Le cercle secret tome 1, de Lisa Jane Smith

   Titre du livre :  Le cercle secret, tome 1.

  Auteur(e) : Lisa Jane Smith

  Edition : Hachette Jeunesse

  Nombre de pages : 420

  Date de parution : 2010

  Nombre de tomes : 3 (mais le quatrième sort décembre 2012)

  Résumé : Cassie vient d'emménager dans la maison lugubre de sa grand-mère dans un village de la Nouvelle-Salem, et regrette sa vie d'avant. Elle fait bientôt la connaissance d'un groupe de jeunes, membre du mystérieux "Coven", qui semblent rois au lycée. Ils sont loin d'être normaux, Cassie en est certaine. Surtout qu'elle a remarqué l'un d'eux, le séduisant Adam, qui fait battre son coeur... Quel est le lien entre Cassie, la pure Diana, la diabolique Faye et Adam ?

   Commentaire : J'ai été déçue, je crois. Je m'attendais à un roman aussi bien que la série "Le journal d'un vampire", de la même auteure, que j'ai vraiment a-do-ré, mais j'ai trouvé "Le cercle secret" mal traduit... je veux dire par là que les dialogues veulent trop se rapprocher de la réalité, du genre "Ch'crois qu'j'ai faim !". Ce n'est pas très agréable à la lecture. De plus, toutes expressions comme "truc" et "machin" devraient être bannies dans un roman... sauf pour un roman humoristique, ce qui n'est pas le cas de ce livre.

Mis à part tout ça, j'ai bien aimé tout de même. La suite est longuette sur les bords, mais plutôt agréable.